连勃勃记其刻石颂功德有云广五郊之义
　　　　尊七庙之制僭制纷然并登简册其尤甚者
　　　　列传末卷桓玄篡位详录燎祭告天之文 张

　　　　昌 畔逆亦存郊庙服色之制盖史以纪事虽
　　　　逆节犹宜备书若礼以行义非正典不容滥
　　　　及今并从削黜其 (第 21a 页)

　　　　帝崩太子即位改元为永熙元年
纪元表庚戌惠帝永熙元年(一二是年四月武帝崩在/位 十六年改元三太子)

(衷立六月改元/为永熙元年)　辛亥惠帝永平元年三月改元为元
康元年(九/)庚申永康元年(一/)辛酉永宁元年(一王正月/赵 伦篡)
(位改为建始元年四月帝复位前凉/张轨初为凉州刺史后蜀李特据蜀)壬戌太安元年(二/)
(二年后蜀李特建初元特死弟流自/称益州牧 张昌

据江夏反称神凤元)甲子春正月改元
永安秋七月改元建武十一月复改元为永安十二月
改为永兴元年(二汉是年 (第 52b 页)

　(顿首而坐/秦师乃出)
　　(清发杜注水名水经注涢水南径石岩山北亦谓/之清水晋镇南将军刘弘遣牙将皮初败 张昌 于) (第 28a 页)

　吴败楚柏举从之及于清发水经涢水过江夏安陆

　县西注云晋太安二年刘弘遣皮初与 张昌

战于清
　水昌败追斩于江涘即春秋清发在今德安府界
雍澨
　禹贡过三澨至于大别南入于江孔氏云在江夏竟 (第 25b 页)

　反欲苟遁依䛕权势以固宠因以鸿为喻如木如桷
　皆非鸿所栖之处惟附阿小人仅得无咎曰顺以巽
　者厥非刚直之士也唐 张昌 仪兄弟恃易之昌宗之
　宠请托如市甲第奢侈李湛曰海市蜃楼比耳岂长
　久计未几祸矣
九五鸿渐于陵妇三岁不 (第 25a 页)

　　(方山一名章山今德安府城东四十里有章山即/吴人与楚夹汉之豫章也图经云豫章即章山一)

　　(名障山晋太安二年华宏讨义阳贼 张昌

于江夏/败于障山即此是说也施诸吴楚夹汉则可以解)
　　(定二年之见舟豫章必不可合矣盖是役以伐桐/故本 …… (第 12b 页)
　清𤼵(吴从楚师及清𤼵杜注清𤼵水名径臣谨按水/经注涢水过江夏安陆县西又南 石岩山北)
　　(亦谓之清水晋太安二年义阳蛮 张昌

作乱于其/下笼䌽凤以惑众镇南将军刘弘遣牙门将皮初)
　　(与 (第 24b 页)
张昌

战于清水昌败追斩于江夏即春秋时吴/从楚师及清𤼵者也今涢水在德安府附郭安陆)
　　(县西北石岩山/在 (第 24b 页)

清发(传吴从楚师及清发杜注水名汇纂水经/注涢水南径石岩山北亦谓之清水晋镇)
(南将军刘宏遣牙将皮初败 张昌 于清水即清发也今/湖广德安府安陆县城西八十里有石门山即石岩山)
(涢水径其下今按元和志安陆县涢水/故 (第 29b 页)

　　　长民　何无忌　檀凭之　魏咏之
　卷第一百三十
　　　王敦(沈/允)桓温(孟/嘉)桓元(卞范之/殷仲文)王弥　 张昌　 陈
　　　敏　王如　杜曾　杜韬　王机　祖约　苏
　　　峻　孙恩　卢循(徐道/覆)谯纵
　卷第一百三十 (第 9a 页)

年春正月甲子朔赦五岁刑三月李特攻陷益州荆
州刺史宋岱击特斩之传首京师夏四月特子雄复据
益州五月义阳蛮 张昌 举兵反以山都人邱沉为主改
姓刘氏伪号汉建元神凤攻破郡县南阳太守刘彬平
南将军羊伊镇南大将军新野王歆并 (第 78a 页)
遇害六月遣荆
州刺史刘弘等讨 张昌 于方城王师败绩秋七月中书
令卞粹侍中冯荪河南尹李含等贰于长沙王乂乂疑 …… (第 78a 页)
而害之 张昌 陷江南诸郡武陵太守贾隆零陵太守孔
纮豫章太守阎济武昌太守刘根皆遇害昌别帅石冰
寇扬州刺史陈徽与战大败 …… (第 78b 页)
淮人封云举
兵应之自阜陵寇徐州八月河间王颙成都王颖举兵
讨长沙王乂帝以乂为大都督帅军禦之庚申刘弘及 张昌 战于清水斩之颙遣其将张方颖遣其将陆机牵
秀石超等来逼京师乙丑帝幸十三里桥遣将军皇甫
商距方于宜阳己巳 (第 78b 页)

辽东后燕/合浦公敕勃东夷人)墨
氏(孤竹君之后有墨/台墨翟望出梁郡)勒氏(晋镇南将军王歆骑督/勒满讨 张昌 于随郡)植氏
(姓纂云南/越有此姓)特氏(左传晋大夫特/宫望出平昌)锡氏(锡寿之后也汉末/有交趾太守 (第 33a 页)

至亲同建大勋今宜留之与辅政若不能
尔当夺其兵权囧不从俄而囧败歆惧自结于成都王
颖歆为政严刻蛮夷并怨及 张昌 作乱于江夏歆表请
讨之时长沙王乂执政与成都王颖有隙疑歆与颖连
谋不听歆出兵昌众日盛时孙洵为从事中郎谓 (第 47a 页)

时务昔以义
来今以义去若复有急更相语颖知不可留因遣之百
姓乃安及囧败颖悬执朝政事无巨细皆就邺咨之后 张昌 扰乱荆土颖拜表南征所在响赴既恃功骄奢百
度弛废甚于囧时颖方恣其欲而惮长沙王乂在内遂
与河间王颙表请诛 (第 32a 页)

发故得济而承竟死发长子伦高阳相伦弟暨
阳平太守暨弟伊初为车骑贾充掾后历平南将军都
督江北诸军事镇宛为 张昌 所杀追赠镇南将军祜伯
父秘官至京兆太守子祉魏郡太守秘孙亮字长元有 (第 36b 页)

恣其所欲密欲去乂时荆州有 张昌 之乱颖表求亲征
朝廷许之会昌等平乃回兵以讨乂志谏曰公前有复
皇祚之大勋及事平归功于齐辞九锡之赏不当朝 (第 69a 页)

旨孟玖欲用其父为邯郸令左长史卢志
等并阿意从之而云固执不许曰此县皆公府掾资岂
有黄门父居之邪玖深忿怨 张昌 为乱颖上云为使持
节大都督前锋将军以讨昌会伐长沙王乃止机之败
也并收云颖官属江统蔡克枣嵩等上疏救之颖 (第 44b 页)

故名重一方
弱冠州郡辟命不就刺史初到召为别驾从事虚已备
礼方始应命累荐名宰府举秀才除议郎大安初妖贼 张昌 邱沈等聚众于江夏百姓从之如归惠帝使监军
华宏讨之败于障山昌等寖盛杀平南将军羊伊镇南
大将军新野王歆等 (第 47b 页)

而损遂坐免官后司空张华请为长史秀任气好为将
帅 张昌 作乱长沙王乂遣秀讨昌秀出关因奔成都王
颖𨽻伐乂以秀为冠军将军与陆机王粹等共为河桥
之役机战败秀證成 …… (第 5b 页)
然顷之迁御史中丞囧腹
心董艾势倾朝廷百寮莫敢忤旨乔二旬之间奏劾艾
罪衅者六艾讽右丞苟晞免乔官复为屯骑 校尉张昌
之乱乔出为威远将军豫州刺史与荆州刺史刘弘共
讨昌进左将军惠帝西幸长安乔与诸州郡举兵迎大
驾东海王越承 (第 37b 页)

　　　甘卓(邓/骞)卞壸(从父/兄敦)刘超　钟雅
刘弘字和季沛国相人也祖馥魏扬州刺史父靖镇北
将军弘有干略政事之才少家洛阳与武帝同居永安
里又同年共研席以旧恩起家太子门大夫累迁率更
令转太宰长史张华甚重之由是为宁朔将军假节监
幽州诸军事领乌丸校尉甚有威惠寇盗屏迹为幽朔
所称以勋德兼茂封宣城公太安中 张昌 作乱转使持
节南蛮校尉荆州刺史率前将军赵骧等讨昌自方城 (第 1b 页)
至宛新野所向皆平及新野王歆之败也以弘代为镇
南将军都督荆州诸军事馀官如故弘遣南蛮长史陶
侃为大都护参军蒯恒为义军督护牙门将皮初为都
战帅进据襄阳 张昌 并军围宛败赵骧军弘退屯梁侃
初等累战破昌前后斩首数万级及到官昌惧而遁其
众悉降荆土平初弘之退也范阳王 (第 2a 页)
虓遣长水校尉张
奕领荆州弘至奕不受代举兵距弘弘遣军讨奕斩之
表请专辄之罪优诏答之 张昌 窜于下隽山弘遣军讨 …… (第 2a 页)
举举善以教不能者劝臣辄
特转潭补醴陵令南郡廉吏仇勃母老疾困贼至守卫
不移以致拷掠几至陨命尚书令史郭贞 张昌 以为尚 …… (第 3a 页)
尝为之叹息今主上蒙尘吾未能
展效臣节虽有家伎犹不宜听况御乐哉乃下郡县使
安慰之须朝廷旋返送还本署论平 张昌 功应封次子
一人县侯弘上疏固让许之进拜侍中镇南大将军开
府仪同三司惠帝幸长安河间王颙挟天子诏弘为刘 …… (第 5a 页)
史
举侃补武冈令与太守吕岳有嫌弃官归为郡小中正
会刘弘为荆州刺史将之官辟侃为南蛮长史遣先向
襄阳讨贼 张昌 破之弘既至谓侃曰吾昔为羊公参军
谓吾其后当居身处今相观察必继老夫矣后以军功
封东乡侯邑千户陈敏之乱弘 (第 8b 页)

都太守吴之亡也坚壁不降遂死之潭清贞有检
操州辟从事主簿举秀才大司马齐王囧请为祭酒除
祁乡令徙醴陵令值 张昌 作乱郡县多从之潭独起兵
斩昌别率邓穆等襄阳太守华恢上潭领建平太守以
疾固辞遂周旋征讨以军功赐爵都亭侯 (第 16b 页)

　樵　渔　仲　撰
　列传第四十三
　晋
　　王敦(沈/充)桓温(孟/嘉)桓元(卞范之/殷仲文)王弥　 张昌　 陈敏
　　　王如　杜曾　杜韬　王机　祖约　苏峻
　　孙恩　卢循(徐道/覆)谯纵 …… (第 1a 页)
书大怒乃杀暾弥未之知勒伏兵请弥杀之并其众 张昌 本义阳蛮也少为平氏县吏武力过人每自占卜
言应当富贵好论攻战侪类咸共笑之及李流寇蜀昌
潜遁半年聚党数千 …… (第 67a 页)
之立为天子置百官沉易姓名为 刘尼 称汉后以昌为 (第 68a 页)
相国昌 兄味为车骑将军弟放广武将军各领兵于石
岩中作宫殿又于岩上织竹为鸟形衣以五䌽聚肉于
其傍众鸟群集诈云凤 …… (第 68a 页)
投豫州刺史刘乔乡人期
思令李权常安令吴凤孝廉吴畅紏合善士得五百馀
家追随伛等不豫妖逆新野王歆上言妖贼 张昌刘尼
妄称神圣犬羊万计绛头毛面跳刀走戟其锋不可当
请台敕诸军三道救助于是刘乔率诸军据汝南以禦
贼前将军赵骧 …… (第 68b 页)
不漕运以济中州非所以救患周急也朝廷从之以敏
为合肥度支迁广陵度支 张昌 之乱遣其将石冰等趋
寿春都督刘准忧惶计无所出时敏统大军在寿春谓
准曰此等夲不乐远戍故逼迫成贼乌合之众 (第 70a 页)